Форум » Проекты переводов BD » Бадди Лонгуэй » Ответить
Бадди Лонгуэй
Vos: Закончил перевод первого тома Бадди Лонгуэй. Осталось зафотошопить.
Мaxim: Dragonblood на английском Dragonblood - T01 - Beyond the Mist.cbr Dragonblood - T02 - The Stone of Galdenn.cbr http://rapidshare.com/files/241051716/Dragonblood_-_T03_-_In_The_Name_Of_The_Father__2009__Minutemen-DarthScanner-Xer-Sehequiel_.cbr.html
Vos: Мaxim Спасибо. Der_Rote_Korsar я выкачиваю из Осла с 1-16, 19, 21, 32 из 35. Франц. название Barbe-Rouge. Хотя я скачал уже 4 том, а во фр. варианте он пятый. В первых томах картинка так себе, зато в последних
rusbd: Dragonblood есть уже и третий том на инглише. Но Vos я понял такие не любит - там мистика и фэнтези присутствуют. а Красная Борода - это вообще классическая вещь... поэтому и рисунок поначалу не впечатляет, так как рисовался в 60-ых
Vos: rusbd пишет: Красная Борода А по-немецки просто Красный корсар без всяких бород
Мaxim: rusbd пишет Dragonblood есть уже и третий том на инглише Я его залил на рапиду ,вон он спрятался под ссылкой на 2 том Vos пишет: А по-немецки просто Красный корсар без всяких бород Здесь главное что про пиратов,а борода да бог с ней с бородой
Le Taon: Про пиратов достаточно свежая вещь есть: Long John Silver. Вроде как по отдаленным мотивам "Острова Сокровищ" По-французски
Vos: Le Taon Да на французе полнокомов про пиратов. только его мало кто знает.
Le Taon: Немецкий поменьше знают. Больше всего народу знает китайский. Даже если взять только мандаринский диалект.
Vos: Le Taon
Мaxim: Buddy Longway Том 18 на немецком BUDDY LONGWAY - 18 - DIE VERIRRTE KUGEL.CBR
Мaxim: Claymore Все тома на немецком CLAYMORE - 01 - EILEEN.CBR CLAYMORE - 02 - WIE HUNGRIGE WOLFE.CBR CLAYMORE - 03 - DIE STRANDRAUBER.CBR
Vos: Мaxim Пасиб, будем читать.
Vos: АНОНС! СКОРО!
Руслан: УРАААААААААААААА!!!!!!!!! Жду с нетерпением!!!!!!
Vos: 8 том Бадди Лонгуэй http://narod.ru/disk/10932993000/Buddy%20Longway%20-%2008.rar.html
Руслан: "Это просто праздник какой-то" (с) Спасибо!!!
Мaxim: Бадди Лонгуэй вернулся Der Vielen Dank Vos
rusbd: Друзья - сел за обновление сайта. Что я еще упустил, кроме Дня смерти Дикого Билла?
Руслан: Пионеры Нового Света, 1-й том, вроде все. И еще, добавь наконец, "Зверя" Серпиери, если тебе не трудно, а то ведь так и не выложена эта короткая история. Ах да, вот эти ссылки добавь на сайт, вместо старых, мертвых: Дюранго - 3 http://www.mediafire.com/download.php?yno3ywyhd5d Дюранго - 4 http://www.mediafire.com/download.php?kyzltonzzmk Путь шамана 1-3 http://www.mediafire.com/download.php?mnnlgzovzmm http://www.mediafire.com/download.php?wdhiwkiw0mi http://www.mediafire.com/download.php?yjt2yjunudm Бадди Лонгуэй 3-6 http://www.mediafire.com/download.php?xmommxjmyjz http://www.mediafire.com/download.php?d4jnaooyjbt http://www.mediafire.com/download.php?jilvnublqzm http://www.mediafire.com/download.php?zkzdo4zdymh
rusbd: Спасибо! точно Пионеры!!! а Зверя не знаю куда добавлять...
полная версия страницы