Форум » BD » Новости английского scanlate » Ответить
Новости английского scanlate
rusbd: Так как важнейшим из языков для нас по прежнему является английский (ну нет у нас переводчиков с французского к сожалению ) в этой теме я начну размещать информацию о новинках переводов на английский BD. Благо сейчас они активизировались (там тоже неуклонно растет количество поклонников BD). Такие товарищи как JJ продолжают нас радовать. Мало ли может у кого возникнет желание перевести.
Le Taon: Новый перевод новой серии: Wisher - T01 - Nigel - [Le Lombard] Scénario : Latour, Sébastien Dessin : De Vita, Giulio Всего в серии (пока) 2 тома. Второй вышел в 2008 году. А первый в 2006. Французское название совпадает.
rusbd: Le Taon пишет: Новый перевод новой серии: Wisher - T01 - Nigel - [Le Lombard] Scénario : Latour, Sébastien Dessin : De Vita, Giulio Всего в серии (пока) 2 тома. Второй вышел в 2008 году. А первый в 2006. Французское название совпадает. Да, скачал сие творение... просмотрел, но даже не понял какой там точно жанр. Стал замечать за собой, что меня несколько раздражает современная компьютерная рисовка и покраска... Насколько, к примеру, красивше выглядит современная акварель старика Hermannа...
Le Taon: Если нравится старое - то ваш выбор: Valhalla автор Peter Madsen переведены тома с 1 по 4. Сколько их - мне неизвестно. Года выпуска - с 1979 по 1987 , самое то для любителей постарше.
Le Taon: Переведены на английский Marini & Desberg - The Scorpion 03 - Peter's Cross Marini & Desberg - The Scorpion 04 И новая серия (там не менее 3-х томов, на французском, правда, только 1): Beast - T01 - Yunze, God of Protection [Le Lombard] Scénario : Cheilan, Thomas Dessin : Guerrero, Mateo Couleurs : Martin, Javier
Le Taon: Переведен Djinn - T04 - The Treasure [Dargaud][2004]
Le Taon: Отсканирован UNIVERSAL WAR ONE #2 от Марвел
Le Taon: Скачать можно здесь http://rapidshare.com/files/138071720/Universal_War_One_02__of_03___2008___Minutemen-LockeZone_.cbr
rusbd: Спасибо, Le Taon, за новости! я вот в европе Альдебаран - Лео прикупил на английском, сдвоенный том.
Le Taon: Появились сканы первых двух выпусков из четырех официального американского издания Okko - Cycle of Earth Scénario : Hub Dessin : Hub Couleurs : Pelayo, Stephan Hub Это перевод 3-го тома серии Okko: Le cycle de la terre - I
Le Taon: Новый перевод: Black Bank - T01 - Business Clan Scénario : Tackian, Nicolas Miquel, Stéphane Dessin : Sauve, Clément Couleurs : Crazytoons Жанр: Polar/thriller Почему для перевода выбрано именно это произведение - не очень понятно - не слишком выделяющийся боевик.
Le Taon: Universal War One 3 вышла и доступна не только на бумаге. http://rapidshare.com/files/143265182/Universal_War_One_03__of_03___2008___Minutemen-LockeZone_.cbr Так и непонятно, почему Марвел выпускает только первые 3 тома (это 3-й из 3-х, так написано на обложке). При этом на титульном листе напечатаны изображения всех 6-ти обложек французского издания. Теперь ждем первый том Самурая - выходит 24 сентября.
Le Taon: Интересная информация - несмотря на то, что Sky doll уже переводился до этого, похоже, он весьма популярен: первый том претерпел переиздание с другой обложкой и в октябре грядет переиздание всех 3-х томов под одной, но твердой обложкой.
rusbd: тоже добавлю - Djinn 05 - Africa (JJ_D&M_djinn05) молодцы оперативно...
rusbd: Valhalla 5 том
Le Taon: Новая серия Legend - T01 - The Wolf Child [Soleil][2004] (A-JJ-DS - Dragonz) Scénario : Swolfs, Yves Dessin : Swolfs, Yves Couleurs : Swolfs, Sophie В серии 3 тома, сюжет, похоже, закончен. Средневековая мистика.
rusbd: Вау! классная вещь! правда почему то я ее не нахожу... даже у самого JJ...
Le Taon: magnet:?xt=urn:tree:tiger:HX4BGJYZXAYCZFVJRGEI4HBQE7P7BQS4F7XAXQI&xl=60266227&dn=Legend+-+T01+-+The+Wolf+Child+%5BSoleil%5D%5B2004%5D+(A-JJ-DS+-+Dragonz).cbr поиск по dragonz - одна из верхних
rusbd: а на каком ты хабе? сам JJ сказал что у него есть, но мне почему-то неудается с него скачать... и поиском не находит
rusbd: все , спасибо , нашел
rusbd: Секретная история- Igor Kordey уже 5 том вышел
полная версия страницы